TungDV Studio Pro 1.2.0: Chế độ mới Khớp Hình: Đọc Nhanh

Bản TungDV Studio Pro 1.2.0 đã có trên trang Tải về. Đợt này gỡ đúng một chỗ nhiều bạn kêu: video dịch xong ra chậm hơn bản gốc.

Video dịch xong chạy chậm như quay chậm

Câu tiếng Việt đọc lâu hơn câu gốc, nên app phải kéo hình chậm lại cho vừa lời đọc. Video ra lờ đờ và dài hơn hẳn bản gốc — nặng nhất là mấy video tải về vốn đã bị tua nhanh sẵn.

Bản này thêm lựa chọn Khớp hình · đọc nhanh ở ô Đồng bộ lồng tiếng. App tự cho giọng đọc nhanh vừa đủ (nhiều nhất 1,5 lần) để hình khỏi phải chậm theo: video 10 phút trước đây ra dài 14 phút, giờ ra khoảng 10 phút. Video nào vốn không bị chậm thì app giữ nguyên tốc độ đọc và nói rõ ở phần kết quả.

Bị chậm mà không biết vì sao

Trước đây video ra chậm thì bạn chỉ biết là nó chậm — không rõ tại đâu, cũng không biết có cách nào khác.

Giờ khi phải kéo hình chậm nhiều, app nói thẳng ở phần kết quả và chỉ luôn nên đổi sang chế độ nào. Chạy chế độ mới thì nó báo đã cho đọc nhanh bao nhiêu.

Nhiều ô chọn mà không biết chọn cái nào

Mấy ô như Đồng bộ lồng tiếng, Tiếng gốc, Cách lấy lời thoại chỉ giải thích đúng mục bạn đang chọn. Muốn biết nên chọn cái nào thì phải bấm thử từng cái rồi đọc.

Cột Hướng dẫn bên phải giờ có thẻ liệt kê cả nhóm một lượt, ghi rõ khi nào nên dùng cái nào. Không phải bấm thử nữa.

Vài thứ nhỏ khác

• Cột Cài đặt bị dồn sang mép trái trên màn hình rộng, giờ nằm giữa.

Ai đang dùng Khớp hình thì cứ dùng như cũ — video ra y hệt bản trước, chỉ khi bạn tự chọn chế độ mới thì mới khác. Cài đè lên bản cũ là được. Bản trước là 1.1.0; chưa rõ bản Pro khác bản miễn phí chỗ nào thì xem bài TungDV Studio Pro. Vướng chỗ nào nhắn mình ở trang Liên hệ.