TungDV Studio 1.10.0: thêm nhạc nền và chế độ Reaction

Bản TungDV Studio 1.10.0 đã có trên trang Tải về. Đợt này chủ yếu là cho bạn can thiệp vào nội dung AI viết trước khi app làm video, cộng thêm vài thứ nhiều bạn hỏi.

AI viết xong là làm luôn, không sửa được gì

Chế độ Recap trước đây chạy một mạch: AI viết lời kể, đọc thành tiếng, ghép video. Lời AI viết chưa ưng cũng đành chịu, muốn đổi thì chạy lại từ đầu.

Giờ có ô Dừng lại để duyệt. App dừng ngay khi AI viết xong, bạn sửa chữ, thêm hay bớt đoạn tuỳ ý rồi bấm Chạy tiếp. Chỉ đoạn bạn sửa mới phải đọc lại giọng, phần còn lại giữ nguyên nên rất nhanh.

Muốn tự viết lời kể theo ý mình

Nhiều bạn muốn tự viết lời kể, hoặc nhờ ChatGPT viết theo phong cách riêng, chứ không muốn dùng bản AI trong app viết ra.

Chọn Dừng sau khi nghe thì app dừng lại ngay khi nghe xong video — lúc này chưa tốn lượt AI nào. Bạn lấy file lời gốc mang đi nhờ ChatGPT viết, nạp lại vào, rồi Chạy tiếp. App bỏ qua luôn bước viết, không cần key AI.

Trong bảng sửa có sẵn mấy lời nhắc dọn sẵn kèm nút Copy — viết lại cho cuốn hơn, làm mạnh phần mở đầu, rút ngắn, hay sửa cho tự nhiên khi đọc lên. Bấm Copy rồi dán vào ChatGPT là xong.

Hình trong video recap không ăn nhập với lời đang kể

Lời kể tới đoạn nào thì hình cũng nên tới đoạn đó, nhưng nhiều lúc nhìn cứ lệch lệch.

Bản này AI chỉ ra luôn đoạn kể này ứng với chỗ nào trong video, app cắt hình theo đúng chỗ đó. Nếu AI không chỉ được thì vẫn chạy như cũ, không hỏng gì.

Watermark, tên kênh nằm ở mép video

Video nguồn hay có logo hoặc tên kênh dính ở góc. Che bằng vùng làm mờ thì để lại một vệt mờ ai cũng thấy.

Thêm thanh Phóng to cắt viền ngay trên khung Canh khung. Kéo tới đâu thấy tới đó, mép bị đẩy hẳn ra ngoài. Kích thước video ra không đổi, đổi lại là mất một ít nội dung ở cả bốn mép và hình hơi kém nét.

Video không có nhạc nền

Video chỉ có giọng đọc nghe khá trống, muốn thêm nhạc thì phải mở phần mềm dựng khác.

Giờ chọn thẳng file nhạc trong app, ngay trên khung Canh khung. Nhạc tự lặp cho hết video dù ngắn hơn nhiều, tự nhỏ dần ở cuối, và luôn chìm dưới giọng đọc. Dùng được cho cả ba chế độ.

Chế độ Reaction gần như không làm được gì

Reaction trước đây chỉ chen lời bình vào chỗ im lặng của video. Mà phần lớn video nói liên tục, chẳng có chỗ im lặng nào đủ dài — nên chạy xong ra y hệt bản lồng tiếng thường.

Bản này làm lại hẳn: video vẫn chiếu đầy đủ như bản lồng tiếng, nhưng tới chỗ đáng nói thì dừng hình và tua lại đoạn vừa xem để chen lời bình vào. Không còn phụ thuộc video có chỗ im lặng hay không. Lời bình cũng đổi giọng điệu theo từng đoạn — đoạn gây tò mò nói kiểu tò mò, đoạn buồn cười thì cợt nhả.

Reaction và Recap đều đang là bản thử nghiệm, kết quả khác nhau nhiều tuỳ video. Bạn nên xem lại video trước khi đăng, và gặp gì lạ thì báo cho mình.

Video dài dịch xong, nhân vật tự dưng đổi tên giữa chừng

Video dài được chia thành nhiều phần để gửi cho AI dịch. Mỗi phần dịch riêng nên phần sau không biết phần trước đã gọi nhân vật là gì — nửa đầu gọi "anh ấy", nửa sau thành "hắn", tên riêng mỗi đoạn dịch một kiểu.

Giờ mỗi phần dịch xong đều ghi lại tên nhân vật và cách xưng hô đã dùng, rồi chuyển sang cho phần tiếp theo. Nhân vật mới xuất hiện giữa video cũng được ghi thêm vào để những phần sau gọi thống nhất.

Dịch bằng Google mà câu ngô nghê, tưởng app hỏng

Google Dịch là lựa chọn mặc định vì miễn phí và không cần key. Nhưng nó là dịch máy — sai khá nhiều ở tiếng lóng, chơi chữ, thoại phim — mà app trước giờ không hề nói gì.

Giờ chọn Google Dịch là có ngay dòng nhắc: nó có thể dịch sai khá nhiều, muốn chất lượng tốt nhất thì đổi sang AI với model trả phí. Vẫn dùng Google cũng được, nhưng nên bật "Dừng lại để duyệt" để xem và sửa lời trước khi app đọc thành tiếng.

Video làm ra ngắn hơn hẳn video gốc

Một bạn báo về: video nguồn hơn 5 tiếng, treo máy chạy cả đêm, sáng ra mở lên thì video chỉ dài 12 phút. Không có lỗi nào hiện lên cả.

Nguyên nhân là file nguồn tải bị đứt giữa chừng — phần tiếng đủ nhưng phần hình thiếu, mà app lại không kiểm. Giờ app kiểm ngay từ đầu và báo luôn, thay vì để bạn mất cả đêm rồi mới biết. Ghép xong app còn tự đối chiếu độ dài video lần nữa, sai là báo ngay chứ không giao ra bản hỏng.

Đây là lỗi của mình, xin lỗi bạn đã mất một đêm chạy. Nếu bạn từng gặp video ra ngắn bất thường thì tải lại video nguồn rồi chạy lại bằng bản mới.

Vài thứ nhỏ khác

• Nhạc nền và phóng to cắt viền đặt được ở "Cài đặt chung của dự án" — đặt một lần, video mới trong dự án tự dùng theo.
• Chế độ Reaction giờ dừng và chạy tiếp được như chế độ Dịch. Trước đây chạy dở mà đứt là mất hết, phải làm lại từ đầu — trong khi Reaction lại chạy lâu hơn Dịch.
• Mật độ lời bình tính theo độ dài video. Trước đây video 5 phút và video 5 tiếng đều ra chừng ấy lời bình. Giờ chọn theo kiểu "khoảng mấy phút một lời bình".
• Nút dọn file làm việc dọn được nhiều hơn hẳn — bản trước bỏ sót đúng thứ nặng nhất. Có thư mục dọn xong nhẹ đi hơn 200 MB.
• Chọn được chỗ lưu video tải về, và thấy luôn đường dẫn ngay dưới nút tải, khỏi phải bấm mở mới biết file nằm đâu.
• Giọng đọc chạy trên máy giờ nghe theo mức dùng máy ở ⚙️ Cài đặt. Trước đây nó ăn hết máy dù bạn chọn mức nhẹ. Chọn nhẹ cũng gần như không chậm đi.
• Số khung hình giữ theo video nguồn. Nhiều bạn hỏi sao không có ô chọn 60fps: video gốc 30fps mà ép lên 60 thì không mượt hơn chút nào, chỉ nặng file. Muốn 60fps thật thì tải video nguồn bản 60fps.

Tải bản mới

Vào trang Tải về lấy bản 1.10.0, cài đè lên bản cũ là được — dữ liệu, dự án và video cũ giữ nguyên. Nhớ đóng app trước khi cài.

Chưa dùng TungDV Studio? Xem TungDV Studio là gì và hướng dẫn cài đặt. Gặp lỗi hay cần góp ý thì nhắn cho mình qua trang liên hệ — gần như mọi thứ trong bản này đều từ các bạn báo về và hỏi tới.